To manually change your password on demand, do this by logging in to the Citrix web interface here: https://my.wamscloudconnect.com
Now type in your current password and your new password 2 times to confirm.
If your password has already expired and you log in to the web interface you will see the following: